This ‘green’ government has utterly failed to rein in our biggest climate polluter