In many ways, getting ready to die has been the most fulfilling project of my life. Everything after has seemed ordinary, unimportant, except for love, writes Michael Stevens