The Monday excerpt: revisiting the scandal of ‘the unfortunate experiment’