spinofflive
Photo: 	Imagebook/Theekshana Kumara via Getty Images
Photo: Imagebook/Theekshana Kumara via Getty Images

BooksSeptember 8, 2023

The Friday Poem: ‘Six Am in Colombo/ Cinnamon Gardens’ by romesh dissanayake

Photo: 	Imagebook/Theekshana Kumara via Getty Images
Photo: Imagebook/Theekshana Kumara via Getty Images

A new poem by romesh dissanayake.

Six Am in Colombo/ Cinnamon Gardens

 

~5~

on the way to colombo 7

cinnamon gardens

holding back vomit on the school van

because      the heat

because      the coconut oil in the boy’s hair next to me has long gone rancid

the driver points the aircon in my direction and checks the air
flow with his hand

i see a boy get a 1m wooden ruler snapped over his head
because he spelled cat with a ‘k’

i saw a komodo dragon’s tongue slithering through the grass
i was supine staring up at the sun wishing the clouds
weren’t so far away

i was run over by that same van by that same driver
right outside that same school
my bag snagged on the axle
the driver pinched the breaks, panicked sped off

we were both thinking of our families

~7~
we use mosquito nets as repellent
and count money under our mattresses
we are planning our escape

the same time we won the cricket world cup in ‘96
the same time murali was called for chucking
the same time arajuna ranatunga’s full belly
scampered between wickets
the same time we blew up villages up north
to lentil proportions

they played billy ocean’s when the going gets tough,
the tough gets going
over a montage of the best shots from the final
a victory lap
but when the going gets tough the educated emigrate
and when the going got rough
we sold wood apple juice
sealed in small plastic tubes
with a comb and a candle
and bought three
wet summers worth in airfares

~12~
mum enters a competition on the back of a laundry powder box
i win a game boy and pokémon blue

i collect the rubber skins inside of coke bottle tops
under the bleachers at school sports day in newtown
sixteen more and i’ll have a new alcatel phone

all my friends are asleep so i text random numbers at night
under the covers
asking them if they’ve got the time

~14~
i once saw my science teacher who was also a brother
throw a piece of chalk at hayden in the back of the class

neither of them asked for forgiveness
because it was such a good shot

~17~
my sister is christened and her christian name is now mary
my science teacher who is also a brother
is also her godfather
each year he sends her a postcard on her birthday
with nothing inside it

~19~
i am driving a white girl home on christmas eve at 4 in the morning
her bike’s in the boot
the beers i’ve had and the joint that got passed around
in the back of my mind

when a police car pulls us over
they don’t breath test me
or let me explain why i’m on my restricted
why my seat belt isn’t on
why my front bumper is dangling

~23~
please lord let me be a humble skuxx
drafting instagram posts on the plane

~24~
in london on boxing day coked up coked out
the part of me which i thought i knew
went straight through a fence
straight through the strait of gibraltar
i was sick of the sea

i was someone’s tinder date who fell through
i was all skinny jeans and trucker hats

i tell people i’ve only been sunburnt once in my life
to prove that brown people on tour are pretty much fearless

~29~
it’s okay to stay up past midnight
because i’ve only got two meetings in the morning
and one of them is online
and the other is with myself

and the corn should be ready stardew valley
and the cows need milking too
and i’m married and have two biracial children
zooming around pelican town on my horse
i give gifts to the villagers

it’s not money that’s important in this life
but gifts — gifts and tasks are important
not money
i just go around handing out gifts
collecting my corn
completing my little tasks

the way i’m used to describing my
self changing

~34~
i buried when i open the shop
next to babula and ded’s grave
then washed the bird poop off the bench we the loving living
sanded and varnished
one christmas

it hurts to remember
i’ve been putting this trip off for so long

i’m no good at keeping people alive
after they’ve gone

especially when they
passed in service of me

 

The Friday Poem is edited by Chris Tse. Submissions are now being accepted until 30 September 2023. Please send no more than three poems in a Word document to chris@christse.co.nz.

Keep going!
Image: Tina Tiller
Image: Tina Tiller

BooksSeptember 8, 2023

The Unity Books bestseller chart for the week ending September 8

Image: Tina Tiller
Image: Tina Tiller

The only published and available best-selling indie book chart in New Zealand is the top 10 sales list recorded every week at Unity Books’ stores in High St, Auckland, and Willis St, Wellington.

AUCKLAND

The Wager: A Tale of Shipwreck, Mutiny and Murder by David Grann (Simon & Schuster, $40)

History buffs are flocking to their local bookstore to grab a copy of the new David Grann non-fiction adventure. The Wager is a thrilling true story of shipwreck, mutiny, murder and betrayal in 1741, and has received starstruck reviews from all the usual suspects. For example… The Washington Post describes The Wager as “almost pure, horror-filled plot, without the usual Grannian first-person moments, a tightly written, relentless, blow-by-blow account that is hard to put down…”

2 Fungi of Aotearoa: A Curious Forager’s Field Guide by Liv Sisson (Penguin, $45)

Feeling curious? We have an excerpt for you about the magical medicinal properties of fair fungi, complete with some very startling mushroom pictures.

3  The Creative Act: A Way of Being by Rick Rubin (Canongate, $50)

The creative way of being continues. 

4 Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow by Gabrielle Zevin (Vintage, $26)

Number one in Wellington, too! Zevin’s novel about two game designers was Amazon’s best book of 2022, and it was the number one bestseller in the UK this June, so we’re right on trend. 

The Guardian spoke with Zevin about the book’s success recently – here’s a taster: “Many non-gamers who have enjoyed the novel will begin their recommendation by saying ‘it’s about video games but …’, as if a book on this subject needs a caveat in order to appeal to readers of conventionally ‘literary’ fiction. Zevin seems keen to challenge such preconceptions: the novel’s title is a reference both to the possibility of ‘infinite rebirth’ offered by video games, and a quote from Macbeth’s soliloquy about the meaninglessness of life.”

What You Are Looking For Is in the Library by Michiko Aoyama (Doubleday, $37)

A delightful story recently translated from Japanese, reminiscent of Before the Coffee Gets Cold.

6  American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer by Kai Bird and Martin J. Sherwin (Atlantic, $33)

The book that inspired Christopher Nolan to create Oppenheimer.

7  Killers of the Flower Moon: Oil, Money, Murder and the Birth of the FBI by David Grann (Simon & Schuster, $29)

A 2018 bestseller from the author of The Wager (see: number 1). The subtitle really gives you all the intrigue you need, doesn’t it?

8  Eat Up New Zealand: The Bach Edition by Al Brown (Allen & Unwin NZ, $50)

A newly revised edition of Al Brown’s iconic cookbook Eat Up New Zealand, with more than 150 casual, bach-friendly recipes. Bach-friendly? Summer must be coming.

9  Meditations by Marcus Aurelius (Modern Library, $26)

A classic of Stoic philosophy, which has surprised us by popping up in the bestsellers. This edition, translated by Gregory Hays, was first published in 2003. Ancient! Although not as ancient as the original texts, which were composed while Marcus Aurelius was Roman Emperor, between 161 and 180 AD. Now that’s ancient wisdom coming back into style.

10  Remarkably Bright Creatures by Shelby Van Pelt (Bloomsbury, $25)

A charming debut novel about the unlikely friendship between a widow named Tova and a giant Pacific octopus named (yes) Marcellus. Goodreaders are making claims like, “This might be my favourite book this year, and will also be one of the best books I’ve ever read” and “Incredible!! 5+ stars and highly recommend!”

WELLINGTON

1 Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow by Gabrielle Zevin (Vintage, $26)

2 Fungi of Aotearoa: A Curious Forager’s Field Guide by Liv Sisson (Penguin NZ, $45)

3 Tom Lake by Ann Patchett (Bloomsbury, $35)

The new novel by Ann Patchett. It is, of course, lovely and brilliant.

4  Everything I Know About Love by Dolly Alderton (Penguin, $28)

Dolly Alderton’s funny, vivid 2018 memoir about her teen years and twenties, Everything I Know About Love, has become a bit of a bible for young women, further cemented by the BBC One series adaptation. Dolly Alderton has a new novel called Good Material coming out in November, which may have bumped Everything I Know up the reading list. 

5 American Prometheus: The Triumph and Tragedy of J. Robert Oppenheimer by Kai Bird and Martin J. Sherwin (Atlantic, $33)

6  Our Land in Colour: A History of Aotearoa New Zealand 1860 1960 by Brendan Graham and Jock Phillips (HarperCollins, $55)

A lovely big coffee table book, full of 200 newly restored and colourised photographs from earlier life in Aotearoa. The words “stunning” and “breathtaking” have been thrown around by the likes of the NZ Herald and RNZ.

7 Wifedom: Mrs Orwell’s Invisible Life by Anna Funder (Hamish Hamilton, $40)

A new book about Eileen O’Shaughnessy, George Orwell’s first wife. Kirkus gives a wonderful summary:

“In 2017, Funder, author of Stasiland and All That I Am, found herself embarking on a massive Orwell reading project in an effort to excavate herself from the domestic drudgery that seemed to be dominating her life. Coming across a strange passage in Orwell’s private notebook that cites the ‘incorrigible dirtiness & untidiness’ and ‘terrible, devouring sexuality’ of married women, Funder sought more information about Orwell’s first wife, Eileen O’Shaughnessy (1905–1945), an Oxford graduate and working woman. As the author notes, she is a somewhat inscrutable figure in the major male-authored biographies of Orwell.

This book is not a traditional biography but rather a pastiche of Eileen’s letters to her friend Norah Symes, Funder’s invented scenes of the Orwells’ lives, and a first-person account of Funder’s own life as the mother of teenage daughters as the ‘revelations of #MeToo erupt,’ a time of ‘unspeakable truths.’ Eileen is a worthy subject in her own right, but the author ably depicts the balance of power between the Orwells, particularly the way George wrote Eileen out of the narrative.”

8 Lioness by Emily Perkins (Bloomsbury, $37)

One of our absolutely favourite novels of the year. Why? Ask books editor Claire Mabey.

9  Turncoat by Tīhema Baker (Lawrence & Gibson, $35)

We always celebrate when local, debut novels and collections make the bestsellers, but Turncoat has something more that’s rarely seen on the bestsellers list: aliens. 

A sci-fi satire, Spinoff reviewer Shanti Mantias described Turncoat thusly: “…in some ways a straightforward satire about what it’s like for Māori to work within a system that constantly breaches Te Tiriti o Waitangi. The alien captain who has conquered earth several hundred years before Daniel’s birth is called ‘Kookee’. Each week, his team gathers for ‘anthem practice’, to sing ancient songs of Earth nations so they feel connected to humans. The cherry on top: Baker himself has worked as a policy adviser for te Tiriti, just like Daniel works in ‘ChamCov’, the Alien government department for Covenant resolutions.”

Read the full review over this way

10  The Covenant of Water by Abraham Verghese (Grove Press, $38)

The bestselling author of Cutting for Stone has finally released a second novel – and by finally, we mean after 14 years.

‘Become a member to help us deliver news and features that matter most to Aotearoa.’
Lyric Waiwiri-Smith
— Politics reporter