spinofflive
The Waterfall at Lysaker by Jacob Calmeyer; Additional design: Archi Banal
The Waterfall at Lysaker by Jacob Calmeyer; Additional design: Archi Banal

BooksJanuary 21, 2024

How to read a poem: Waterfall by Lauris Edmond

The Waterfall at Lysaker by Jacob Calmeyer; Additional design: Archi Banal
The Waterfall at Lysaker by Jacob Calmeyer; Additional design: Archi Banal

The first in a semi-regular series that breaks down a poem to analyse what it’s really trying to tell us.

When it works, a poem is like a lightning bolt: it can illuminate an idea with an otherworldly clarity making it both true and strange at the same time. A poem can cause your heart to rise up your throat; can turn an idea around to face you and reflect your own self back. Startling stuff.

The poem has an extremely long and illustrious history: bridging class, politics, culture, even art forms. Performance poetry, in particular, has long been a community event and a medium for the people. There’s a fine line, at times, between performance poetry and music gigs, and poets and musicians (think Bob Dylan winning the Nobel Prize for literature). The commonality between them being words (and through them images, stories, ideas) offered up with voice, craft and intention to a waiting audience who have both private and public reactions. There’s a musicality to poetry: when you listen to it read aloud there’s rhythm, patterns, major falls and minor lifts.

But what about on the page? Poetry in our heads? How many of us regularly read a poem and have our private way with it? It’s hard to say. The publishing of poetry is, for now, healthy in Aotearoa: we have a number of dedicated journals and publishers who ensure that we have new singles, collections and anthologies each year.

Still, a poem can appear like a trickster: tangly, even daunting. This series is intended to de-mystify poetry on the page and arm the reader with some tools to help find your way into them, no matter how freaky the poem might seem at first glance. We’ll go through some iconic poems and make our way to some contemporary hits. We’ll occasionally look at particularly poetic song lyrics, too.

Lauris Edmond, photographed by Robert Cross.

First in this series is Waterfall by Lauris Edmond, published in 1975 in her first collection In Middle Air. It’s a poem about time and love as observed through the lens of nature. An extremely brief summary of Lauris Edmond OBE includes: born in Dannevirke in 1926 and died in Wellington 2000. In Middle Air was published when she was 51 years old and it won the PEN first book award. After that Edmond continued to publish and win many awards and is now considered one of our most successful poets (and novelist – her first book, High Country Weather, about an unhappy marriage is a celebrated feminist text).

Waterfall by Lauris Edmond

I do not ask for youth, nor for delay
in the rising of time’s irreversible river
that takes the jewelled arc of the waterfall
in which I glimpse, minute by glinting minute,
all that I have and all I am always losing
as sunlight lights each drop fast, fast falling.

Reading notes: First, the title. We can all, I think, conjure a lush, gushing waterfall in our minds. The way a river is interrupted by the loud torrent, the sparkle of spray. When you think about it, waterfalls are everywhere in art, from the steamily romantic, to the action movie, to the landscape painting dripping with shadows and thick, oily paint. It’s an active image that will bring up different things for everyone, but a waterfall is also a shared image: we have a collective understanding of its basic elements.

The first stanza isn’t quite a request but there is, immediately, an idea of an impossible ask: “I do not ask for youth, nor for delay / in the rising of time’s irreversible river”. The poet is thinking of time as a river. The way it moves and rushes on by. They way it can exist and be lost at the same time. It’s a beautiful metaphor that turns our minds to the way that nature holds a truth about entropy (the process of breaking down), and life cycles, and time not really being linear at all.

The poet looks at the “jewelled arc of the waterfall” which is a reference to the drops of water that glisten in the sun. You could think of this as like looking at the fragments of life that sparkle in among the torrent and rush. This final fragment – “as sunlight lights each drop fast, fast falling” – uses repetition: “light” is there twice and so is “fast, fast”. This is gorgeous but devastating. Light is like magic (so fast it’s hard to understand), just like life can be magic (at times), but also so very fast, fast.

I do not dream that you, young again,
might come to me darkly in love’s green darkness
where the dust of the bracken spices the air
moss, crushed, gives out an astringent sweetness
and water holds our reflections
motionless, as if for ever.

Here we have the repetition of that “I do not…” which really asks us to suppose that really, they do. Or, they wish they could. That second line, “might come to me darkly in love’s green darkness” is extraordinarily evocative and plays with the imagery we might call up when we think about a waterfall. Later on there’s the word “moss” which perfectly sums up a “green darkness”. It’s interesting that the poet has repeated “dark”. Do we think of love as dark? Memories certainly can be: they can be like shadows. But the image continues with “where the dust of the bracken spices the air / moss, crushed, gives out an astringent sweetness”. This detail, the breaking down of the image into small parts, is designed to awaken our senses: taste (“astringent sweetness”) and smell (“spices the air”). This suggests that while love has the feeling of darkness, there is so much more to it. The stanza (word for a paragraph in a poem) returns to the water and the idea that nature can mirror life back to us: “water holds our reflections / motionless, as if for ever.”

I’m really fascinated by the decision to turn forever into two words – for ever. It suggests that the reflection serves an “ever”. It is a cunning fallacy: a motionless reflection will never be there forever, or at any time. It’ll only be there when you’re there to meet it.

It is enough now to come into a room
and find the kindness we have for each other
— calling it love — in eyes that are shrewd
but trustful still, face chastened by years
of careful judgement; to sit in the afternoons
in mild conversation, without nostalgia.

This stanza is a break in the waterfall image. We’re now in a “room”. We’ve entered the present (“now”) and the domestic. In this piece of time (the now) love has turned into “kindness”. There’s been a shift in the relationship: “eyes that are shrewd / but trustful still, face chastened by years / of careful judgement”. Time has caused something like a chemical reaction: love has transformed into something else. The words “eyes, “shrewd”, “trustful still” and “careful judgement” all suggest a deep knowing. The phrase “face chastened by years / of careful judgement” is an interesting one. There’s the idea of aging, but also that the relationship has changed the look of someone, the expressions they hold on their faces, the way they react to each other. The final lines, “to sit in the afternoons / in mild conversation, without nostalgia” is gentle, slow and makes you think of a certain kind of content. The connection isn’t passionate or racy at this point but being together isn’t hard and they’re not trying to be something that’s gone by (“without nostalgia”).

But when you leave me, with your jauntiness
sinewed by resolution more than strength
— suddenly then I love you with a quick
intensity, remembering that water,
however luminous and grand, falls fast
and only once to the dark pool below.

Aw. This is like a twist to the heart string. What does “when you leave me” really refer to? It could be the daily leaving of simply exiting a room or the house. But it might also refer to the end of life. The phrase “with your jauntiness” makes this idea even more poignant: you would miss someone who is jaunty (doesn’t it make you think of things like charm, bubbly, optimism, joy?). This idea is compounded by the second line: “sinewed by resolution more than strength”. This asks you to consider that the person doing the leaving might well be older, that the body might not support jauntiness like it once did, but the mind of this person is still resolved to embody that chirpy state.

The final four lines take us full circle, back to the waterfall and its symbol of fleeting passion. “Suddenly then I love with with a quick / intensity”. That’s it! A waterfall is a quick intensity (orgasmic, even). The line falls quickly down to the idea of brevity. The phrase “however luminous and grand” suggests something that is robust and heavy and timeless. But of course in this case it’s not. A waterfall “falls fast / and only once to the dark pool below.”

What a stunning way to leave us: to remind us that life is short. What happens after the rush is unknown (“dark”) and we only get one shot at it.

Does it make you want to look, shrewdly, at the people you love? Does it make you sad and thrilled at the same time? Will you ever look at a waterfall in the same way again? Thanks to Lauris Edmond, hopefully not.

‘If you value The Spinoff and the perspectives we share, support our work by donating today.’
Anna Rawhiti-Connell
— Senior writer
(Image: Archi Banal)
(Image: Archi Banal)

BooksJanuary 19, 2024

The Unity Books bestseller chart for the week ending January 19

(Image: Archi Banal)
(Image: Archi Banal)

The only published and available best-selling indie book chart in New Zealand is the top 10 sales list recorded every week at Unity Books’ stores in High St, Auckland, and Willis St, Wellington.

AUCKLAND

1 The Seven Moons of Maali Almeida by Shehan Karunatilaka (Sort of Books, $28)

Booker Prize winner Shehan Karunatilaka might belong to Whanganui but Auckland readers are winning when it comes to this extraordinary epic novel set in the afterlife. Himali McInnes wrote a glowing review of the novel here, and Brannavan Gnanalingam’s interview with Karunatilaka gives even more insight into the making of this untraditional ghost story.

2 Atomic Habits by James Clear (Random House, $40)

January is the self-helpiest month and given Clear’s Atomic Habits was one of the bestselling books of 2023 we’re not at all surprised to see it’s still going strong in this early slice of 2024.

3 Lessons in Chemistry by Bonnie Garmus (Transworld, $26)

Welcome to 2024 Elizabeth Zott! A perfect holiday read.

4 Days at the Morisaki Bookshop by Satoshi Yagisawa (Bonnier Publishing, $32)

I mean, just look at this publisher’s blurb: if you’re in any way struggling with back-to-work pains then this is a bookish hug and a cup of tea in bed: “Hidden in Jimbocho, Tokyo, is a booklover’s paradise. On a quiet corner in an old wooden building lies a shop filled with hundreds of second-hand books. Twenty-five-year-old Takako has never liked reading, although the Morisaki bookshop has been in her family for three generations. It is the pride and joy of her uncle Satoru, who has devoted his life to the bookshop since his wife Momoko left him five years earlier. When Takako’s boyfriend reveals he’s marrying someone else, she reluctantly accepts her eccentric uncle’s offer to live rent-free in the tiny room above the shop. Hoping to nurse her broken heart in peace, Takako is surprised to encounter new worlds within the stacks of books lining the Morisaki bookshop.”

5 The Creative Act: A Way of Being by Rick Rubin (Canongate, $50)

Welcome back Rick Rubin! The cloth-bound, boob-encrusted stalwart of 2023 is back. The Spinoff’s Sam Brooks gave this a hoon last year with amusing results: read here.

6 Good Material by Dolly Alderton (Fig Tree, $37)

The Good Reads community is going off about this one. Some samples:

“Fucking excellent. Loathed the first 200 pages – I now realise it’s because I absolutely hated the Andy character, and it was the point. Last 150 pages were a joy, couldn’t put it down. Dolly has the most unreal ability to put the female experience into such articulate writing that has you thinking ‘yes yes this!!!!!’ after every single sentence. And her acknowledgements at the end always make me cry. Love love love”

“I can honestly say this is the best romcom book I have read in a very long time!! The only fault I can find is I wanted more at the end…but is that really a fault?”

“there’s too much on my mind right now to go deep into this, but dolly is such a girl’s girl and this book has proven this once again. it reassured me of being by myself and how much of a nuisance men can be”

7 Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow by Gabrielle Zevin (Vintage, $26)

Welcome back to Tomorrow, etc.

8 Demon Copperhead by Barbara Kingsolver (Faber & Faber, $28)

Welcome back Demon Copperhead!

9 The Axeman’s Carnival by Catherine Chidgey (Te Herenga Waka, $35)

Catherine Chidgey has just been nominated TWICE for the 2024 Dublin Literary Award – the world’s most valuable annual prize for a work of fiction published in English. The Axeman’s Carnival, and her latest novel, Pet, are up for the  €100,000 ( $176,921) prize money. Her novels are up against 68 other works from 35 countries, including Eleanor Catton’s novel Birnam Wood. Good luck both!

10 Knowledge is a Blessing by Anne Salmond (Auckland Uni Press, $65)

In our 2023 round up of best NZ books, Tīhema Baker (author of the brilliant novel, Turncoat), said of this book: “How refreshing to read something by someone who actually understands te Tiriti o Waitangi and isn’t hell-bent on re-writing it. This book reminded me that there are still Pākehā who seek to understand te ao Māori, and stand with us against ongoing attempts to colonise it – and, in Dame Anne Salmond’s case, have been doing so since well before I was born. An academic but timely read by one of our foremost Pākehā thinkers and writers.”

WELLINGTON

1 Bee Sting by Paul Murray (Hamish Hamilton, $37)

An absolute triumph. This book is long but once you’re in, you’re so very in. This segment from a review on The Guardian captures some of this book’s charm, depth and brilliance: “Murray is exploring the way families can always sense the emotional temperature, even if they don’t know where the fire is coming from. He is brilliant on fathers and sons, sibling rivalry, grief, self-sabotage and self-denial, as well as the terrible weakness humans have for magical thinking, not least in regard to the climate crisis. He can also create a laugh-out-loud moment from a buttock tattoo or the simple sentence, “He said he was thinking of only listening to Angolan music from now on.”

2 Prophet Song by Paul Lynch (Oneworld, $37)

The 2024 winner of the Booker Prize is another exceptional Irish novel (see number one, above) and a gripping dystopia that centres on one woman’s struggle to protect her family. A must read.

3 Psychology of Money by Morgan Housel (Macmillan, $35)

Another sure sign that it’s January when this hugely popular book on “Timeless Lessons on Wealth, Greed, and Happiness” surges up the list. The Good Reads folk are sold on this one with a over 80,000 five-star reviews, including: 

“This is very good mostly because it’s very simple. Twenty common-sense ideas that are so absurdly obvious if you think about but are hardly ever engaged with, seriously, basically account for all successes and failures when it comes to money.”

“I’ve read Housel’s content for years and years. I can’t recommend this book and its absurd density of insight enough. Don’t let the title fool you: this book is just as much about designing a good life. For example, that a nice new car impresses yourself more than anyone else. On one of the first pages Morgan writes that “financial success is a soft skill, not a hard skill.” That about sets the stage.”

Though there are a fair few bewildered two and three stars there too: “Easy, fast to read and some advice (jump to chapter 19 to save yourself). Yet, this book is hyped for nothing. I wonder if ratings have been bought just to kick sales.”

4 Good Material by Dolly Alderton (Fig Tree, $37)

5 Small Things Like These by Claire Keegan (Faber, $25)

Welcome back to the very slim novel that could! Has anyone not read this book now? Clearly still a few. 

6 Everything I Know About Love by Dolly Alderton (Fig Tree, $28)

No doubt getting a boost from the release of Alderton’s other title on this list (see item four above), this is the writer’s much-loved memoir.

7 Tomorrow and Tomorrow and Tomorrow by Gabrielle Zevin (Vintage, $26)

8 Atomic Habits by James Clear (Century, $40)

9 The Creative Act: A Way of Being by Rick Rubin (Canongate, $50)

10 Yellowface by Rebecca Kuang (Borough Press, $37)

Brilliant to see this excoriating novel back on this list: if you’d like a book that skewers the publishing industry in a hugely entertaining and intelligent way then this is it.

‘Become a member and help us keep local, independent journalism thriving.’
Alice Neville
— Deputy editor