GettyImages-738814935 (1)

BooksSeptember 14, 2018

The Friday Poem: ‘Mère-mare’ by Emma Neale

GettyImages-738814935 (1)

New verse by Dunedin writer Emma Neale.




Last night in my sleep

my baby’s father came

to take him away from me.


I had borne a boy

I was forbidden to hold

though his mouth was sere and sore

and golden colostrum welled in me

like the cells’ own cry for water.


I had done some terrible thing —

and as I slowly woke to it,

groping for knowledge as if for watch or lamp,

the baby gazed at me

with ancient desperation;

yet flat, dim shapes dragged me back

as my breasts wept runnels of milk’s white lava;

and the new father spoke

with the crackle of plastic,

swore the new mother could never

bear to see me; said I’d signed a pact

to render my child unto them

as if the body were merely an ice cube mold

that only had to heat and flex a little

to release its self-compacted pockets

of piquant, enigmatic sweetness.


When I truly woke

and both real sons crept in close beside me,

tousled heads bunting the crook of my arms, my neck

like young steers remembering their udder-honey,

even then, the scalpel of loss hooked deep, scored deeper —

even now, something naked, lowing and primate haunts here


terrified of what truths speak through dreams.


Emma Neale, 2018

The Spinoff Review of Books is brought to you by Unity Books.

The Spinoff Review of Books is proudly brought to you by Unity Books, recently named 2020 International Book Store of the Year, London Book Fair, and Creative New Zealand. Visit Unity Books Wellington or Unity Books Auckland online stores today. 

Mad Chapman, Editor
The Spinoff has covered the news that matters in 2021, most recently the delta outbreak. Help us continue this coverage, and so much more, by supporting The Spinoff Members.Madeleine Chapman, EditorJoin Members

Get The Spinoff
in your inbox


The Sport OGs, photographed in 1988. Clockwise from left: Nigel Cox, Fergus Barrowman, Damien Wilkins, Elizabeth Knox. (Photo: Supplied)

Long live Sport, 1988-2021

One of our great literary magazines is no more. Its publisher looks back on what it achieved, and muses on the long-gone golden age of New Zealand publishing.