The Spinoff’s editor Toby Manhire is back with our regular round up of the week’s winners and losers in New Zealand news. This episode: it was a very bad week for people trying to pronounce our prime minister’s name.